Given the degree of intimidation, self-censorship, the prevalence of those of who “follow the silence,” and the simple fact that RSQAR is not widely known, it was a special surprise to see that 268 persons (mostly in Quebec) signed in support of our Declaration.
The Declaration is now closed to further signatures, yet the vast majority of its six contentions and 14 demands remain current and relevant, notwithstanding the “relaxation” or “suspension” of certain “measures”. Most of the demands refer not just to Quebec, but also to Canada more broadly.
Until justice is done, then unfortunately the Declaration will remain pertinent for “the next pandemic” which the authorities are already “awaiting”.
Compte tenu du degré d’intimidation, de l’autocensure, de la prévalence de ceux qui “suivent le silence”, et du simple fait que le RSQAR n’est pas largement connu, ce fut une surprise particulière de voir que 268 personnes (principalement au Québec) ont signé en faveur de notre Déclaration.
La Déclaration est maintenant fermée à d’autres signatures, mais la grande majorité de ses 6 affirmations et 14 demandes restent actuels et pertinents, malgré l'”assouplissement” ou la “suspension” de certaines “mesures”. La plupart des revendications ne concernent pas seulement le Québec, mais aussi le Canada dans son ensemble.
En attendant que justice soit faite, la Déclaration restera malheureusement pertinente pour “la prochaine pandémie” que les autorités “attendent” déjà.